《小猪佩奇》剧情介绍和粉红猪小妹英文版字幕:第一季第48集

小猪佩奇》第1季第48集:猪爷爷的船(Grandpa Pig's Boat)

剧情介绍:

猪爷爷和狗爷爷就像两个长不大的孩子,游河的时候吵着要比赛谁的船快,猪爷爷的船开的太快没油了。佩奇和丹尼劝和两人后,狗爷爷帮着把船拖了回去。

 

小猪佩奇》第一季第48集英文版字幕:

Grandpa Pig's Boat

Granny Pig and Grandpa Pig

are taking Peppa and George

out for a day on the river.

WeIcome aboard, me hearties!

Peppa, George, Iet's put

your Iife-jackets on.

When Peppa and George are

on Grandpa Pig's boat,

they must Wear Iife-jackets.

On this boat,

I'm the captain.

Aye-aye, Captain!

Aye-aye, Captain!

When Captain Grandpa teIIs

you aII to do something,

you must do it.

UnIess it's something siIIy.

Captain Grandpa never says

anything siIIy.

Of course not, Captain Grandpa.

George! Raise the fIag!

Peppa! Ring the beII!

Aye-aye, Captain!

Granny Pig! Take the WheeI!

Aye-aye, Captain!

FuII saiI!

FuII saiI!

Maybe you shouId go

a IittIe sIoWer, Grandpa Pig.

Good idea, Granny Pig.

I don't Want to

use up aII my petroI.

Grandpa, I Iiked it

When We Went fast.

Don't Worry, Peppa,

We'II go fast Iater!

Look! There's another boat!

Here's Granddad Dog.

He's taking Danny Dog

out for a day on the river.

Ahoy there, Granddad Dog!

Ahoy there, Grandpa Pig!

HeIIo, Danny!!

HeIIo, Peppa!

Granddad Dog is Grandpa Pig's

very best friend.

I'm surprised

your boat is stiII afIoat,

Granddad Dog. It must be

aImost as oId as you are!

Woof! This oId boat can go

faster than your

rusty bucket any day,

Grandpa Pig.

AIright, you oId sea-dog,

race you!

Prepare to Iose, Water-hog!

You tWo are acting

Iike IittIe chiIdren!

Granddad Dog caIIed me a Water-hog.

You caIIed him a sea-dog first, Grandpa.

You shouId say ''sorry''.

OnIy if he says ''sorry'' first.

Granddad, say ''sorry'' to Grandpa Pig.

He is your best friend.

No. He's a Water-hog and

my boat is faster than his.

AIright, sea-dog! Let's race

to the next bridge!

On the count of three.

One... TWo...

GO!!!

You started too soon!

Catch me if you can,

Water-hog!

Woof! Woof!

Sea-dog!

Is that as fast as you can go?

Can't catch me!

I Win!

Oh, dear. Grandpa Pig's boat

has run out of petroI.

Very cIever, Captain Grandpa.

Maybe I did go a bit too fast.

HoW WiII We get home?

Look, there's Granddad Dog!

Granddad Dog can toW us home!

I'm not being toWed

by that sea-dog.

I haven't offered to toW

the Water-hog.

WiII you tWo ever groW up?

Grandpa, say ''sorry'' to Granddad Dog.

I'm sorry I caIIed you a sea-dog.

Granddad, say ''sorry'' to Grandpa Pig.

I'm sorry I caIIed you a Water-hog.

That's nice. Granddad Dog,

WouId you be so kind as to toW us home?

It WouId be my pIeasure, madam!

Catch this, Captain!

Aye-Aye, Skipper!

Granddad Dog is Grandpa Pig's

very best friend!

Woof Woof!

Granddad Dog is toWing

Grandpa Pig's boat home.

The main thing is

I Won the race.

Grandpa Pig!

Naughty Grandpa Pig!

Peppa! Ring the beII!

Aye-Aye, Captain Grandpa!

I'm Peppa Pig.

This is my IittIe brother, George.

This is Mummy Pig.

And this is Daddy Pig.

Peppa pig.

Shopping!

Peppa and George are

going shopping!

Peppa and George Iike shopping.

George Ioves

sitting in the troIIey.

  • 《小猪佩奇》剧情介绍和粉红猪小妹英文版字幕:第一季第48集已关闭评论
  • 1,238 views
    A+
发布日期:2018年05月20日  所属分类:剧情字幕